Ordonnance du DFI
sur l’encouragement du cinéma
(OECin)

¹ L’aide fin­an­cière liée au site se monte à:

a.

40 % des coûts im­put­ables pour les films sans pro­duc­teur délégué suisse et sans réal­isateur suisse, à l’ex­cep­tion des coûts visés à l’art. 29, al. 3;

b.

20 % des coûts im­put­ables et des coûts visés à l’art. 29, al. 3, pour les autres films.³³

² Pour la tech­nique et la post­pro­duc­tion, l’aide fin­an­cière se monte à 40 % des coûts im­put­ables si les dépenses con­cernent:

a.

la loc­a­tion de caméras, de matéri­el au­dio, de matéri­el d’éclair­age et de matéri­el de scène;

b.

la post­pro­duc­tion de l’im­age et du son, y com­pris les ef­fets spé­ci­aux.