Ordinanza
concernente le esigenze per l’efficienza energetica di impianti, veicoli e apparecchi prodotti in serie
(Ordinanza sull’efficienza energetica, OEEne)

¹ Chi com­mer­cia­liz­za o ce­de im­pian­ti e ap­pa­rec­chi elen­ca­ti ne­gli al­le­ga­ti 1.1–1.22¹¹, 3.1¹² e 3.2 de­ve ap­por­vi l’eti­chet­taE­ner­gia.¹³

² L’eti­chet­taE­ner­gia de­ve in­di­ca­re in mo­do uni­for­me e com­pa­ra­bi­le il con­su­mo di ener­gia e di al­tre ri­sor­se non­ché i be­ne­fi­ci per i mo­di di fun­zio­na­men­to de­ter­mi­nan­ti; i det­ta­gli so­no di­sci­pli­na­ti ne­gli al­le­ga­ti di cui al ca­po­ver­so 1.

³ Chi com­mer­cia­liz­za o ce­de im­pian­ti e ap­pa­rec­chi di cui al ca­po­ver­so 1 de­ve prov­ve­de­re af­fin­ché l’eti­chet­taE­ner­gia:

a.

fi­gu­ri sui mo­del­li d’espo­si­zio­ne e sui do­cu­men­ti for­ni­ti con es­si;

b.

sia ap­po­sta in mo­do ben leg­gi­bi­le nei do­cu­men­ti di ven­di­ta, se­gna­ta­men­te nei pro­spet­ti e nel ma­te­ria­le pro­mo­zio­na­le, e nel­le pub­bli­ci­tà re­la­ti­ve al­la ven­di­ta.

⁴ Nei do­cu­men­ti di ven­di­ta di cui al ca­po­ver­so 3 let­te­ra b, in al­ter­na­ti­va la clas­se di ef­fi­cien­za ener­ge­ti­ca può es­se­re in­di­ca­ta in bian­co su una frec­cia di for­ma e co­lo­re cor­ri­spon­den­te al­la clas­se di ef­fi­cien­za ener­ge­ti­ca dell’im­pian­to o dell’ap­pa­rec­chio co­me fi­gu­ra sull’eti­chet­taE­ner­gia; de­ve es­se­re uti­liz­za­ta la stes­sa di­men­sio­ne di ca­rat­te­re im­pie­ga­ta per l’in­di­ca­zio­ne prez­zo.