Ordinanza
sull’esecuzione della legislazione sulle derrate alimentari
(OELDerr)

Le au­to­ri­tà can­to­na­li di ese­cu­zio­ne scam­bia­no da­ti per­so­na­li se con­sta­ta­no o han­no mo­ti­vo di sup­por­re che:

a.

un pro­dot­to non con­for­me al­le esi­gen­ze del­la le­gi­sla­zio­ne sul­le der­ra­te ali­men­ta­ri è sta­to im­mes­so sul mer­ca­to per la pri­ma vol­ta da un’azien­da in un al­tro Can­to­ne; op­pu­re

b.

un’azien­da in un al­tro Can­to­ne non ri­spet­ta le esi­gen­ze del­la le­gi­sla­zio­ne sul­le der­ra­te ali­men­ta­ri.