Ordinanza
sugli emolumenti per i trasporti pubblici
(OEm-TP)1

del 25 novembre 1998 (Stato 1° luglio 2020)

1 Nuovo testo giusta il n. I 2 dell’O del 13 mag. 2020 sull’organizzazione dell’infrastruttura ferroviaria, in vigore dal 1° lug. 2020 (RU 2020 1915).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 34b Emolumenti per le licenze dei conduttori di battello 97

I con­dut­to­ri di bat­tel­lo pa­ga­no i se­guen­ti emo­lu­men­ti per:

fran­chi

a.
il ri­la­scio, la du­pli­ca­zio­ne, la mo­di­fi­ca, la so­spen­sio­ne e il nuo­vo ri­la­scio di una li­cen­za

60

b.
l’iscri­zio­ne di un bre­vet­to ra­dar o di un’au­to­riz­za­zio­ne per la na­vi­ga­zio­ne a mez­zo ra­dar in una li­cen­za esi­sten­te

60

c.
il ri­la­scio di un cer­ti­fi­ca­to in­ter­na­zio­na­le per con­dut­to­ri di im­bar­ca­zio­ni spor­ti­ve e da di­por­to

60

97 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 16 set. 2011 (RU 20114509). Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 15 set. 2017, in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2017 5197).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden