Ordinanza
sugli emolumenti dell’Ufficio federale dell’aviazione civile
(OEm-UFAC)

¹ Se, nell’am­bi­to di una pro­ce­du­ra, un’au­to­ri­tà can­to­na­le o co­mu­na­le chie­de un pa­re­re dell’UFAC, que­st’ul­ti­mo ri­scuo­te un emo­lu­men­to se­con­do il tem­po im­pie­ga­to. Se è da­ta la re­ci­pro­ci­tà al­la Con­fe­de­ra­zio­ne, l’UFAC non ri­scuo­te emo­lu­men­ti.

² L’au­to­ri­tà ri­chie­den­te de­ve es­se­re an­ti­ci­pa­ta­men­te in­for­ma­ta sul­la ri­scos­sio­ne dell’emo­lu­men­to.

³ L’emo­lu­men­to è di­ret­ta­men­te ri­scos­so pres­so l’au­to­ri­tà ri­chie­den­te.