Ordinanza del DATEC
concernente gli emolumenti del Servizio
d’omologazione di natanti
(OEmSON)1

(Stato 1° marzo 2008)747.201.55

del 2 luglio 2001 (Stato 1° marzo 2008)

1 Nuovo testo giusta il n. I dell'O del DATEC dell'8 feb. 2008 (RU 2008 553).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 2 Obbligo di pagare gli emolumenti

1 Per le pre­sta­zio­ni del Ser­vi­zio d’omo­lo­ga­zio­ne è per­ce­pi­to un emo­lu­men­to.

2 Se l’emo­lu­men­to chie­sto per una pre­sta­zio­ne è do­vu­to da più per­so­ne, que­ste ne ri­spon­do­no so­li­dal­men­te.

3 La per­so­na che ha inol­tra­to una ri­chie­sta d’esa­me e non pre­sen­ta il na­tan­te all’ora e al gior­no sta­bi­li­ti per l’esa­me stes­so de­ve pa­ga­re l’emo­lu­men­to di ba­se, a me­no che non ab­bia re­vo­ca­to l’iscri­zio­ne del na­tan­te pres­so il Ser­vi­zio d’omo­lo­ga­zio­ne al­me­no due gior­ni la­vo­ra­ti­vi pri­ma del­la da­ta d’esa­me o non ab­bia ri­nun­cia­to all’esa­me.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden