Ordinanza
sull’energia
(OEn)

¹ Le do­man­de di con­tri­bu­ti glo­ba­li van­no pre­sen­ta­te all’UFE en­tro il 31 ot­to­bre dell’an­no pre­ce­den­te.

² Le do­man­de di aiu­ti fi­nan­zia­ri per pro­get­ti in­di­vi­dua­li di pro­mo­zio­ne di mi­su­re di cui all’ar­ti­co­lo 49 ca­po­ver­si 2 e 3 LE­ne van­no pre­sen­ta­te all’UFE al­me­no tre me­si pri­ma dell’ini­zio dell’ese­cu­zio­ne del pro­get­to.

³ L’UFE sta­bi­li­sce le ul­te­rio­ri mo­da­li­tà at­tra­ver­so di­ret­ti­ve.