Ordinanza
sull’energia
(OEn)

¹ Le di­spo­si­zio­ni re­la­ti­ve all’eti­chet­ta­tu­ra dell’elet­tri­ci­tà (art. 4) si ap­pli­ca­no per la pri­ma vol­ta nell’an­no di for­ni­tu­ra 2018. Fi­no a ta­le ter­mi­ne tro­va­no ap­pli­ca­zio­ne le di­spo­si­zio­ni del di­rit­to pre­vi­gen­te.

² L’eti­chet­ta­tu­ra dell’elet­tri­ci­tà per con­trat­ti di for­ni­tu­ra plu­rien­na­li con­clu­si pri­ma del 1° no­vem­bre 2017 può es­se­re ef­fet­tua­ta fi­no all’an­no di for­ni­tu­ra 2020 se­con­do le di­spo­si­zio­ni del di­rit­to pre­vi­gen­te.

³ Il mix del for­ni­to­re può es­se­re pub­bli­ca­to per l’an­no di for­ni­tu­ra 2018 en­tro la fi­ne del 2019 se­con­do l’ar­ti­co­lo 4 ca­po­ver­so 3.⁶⁷