Ordonnance
sur la mise en circulation des engrais
(Ordonnance sur les engrais, OEng)

¹ Pour l’ho­mo­log­a­tion des en­grais ci-des­sous une autor­isa­tion de l’OF­AG est exigée:

a.

les en­grais qui ne cor­res­pond­ent à aucun type fig­ur­ant sur la liste;

b.

les en­grais des catégor­ies suivantes:

1.

les ad­di­tifs aux en­grais, à l’ex­cep­tion de ceux qui sont des­tinés aux en­grais de fer­me,

2.³⁸

…

3.

les cul­tures de mi­cro-or­gan­ismes pour le traite­ment des sols, des se­men­ces ou des plantes,

4.

les produits in­flu­ant sur la bio­lo­gie du sol,

4^bis.³⁹ les en­grais minéraux de re­cyc­lage,

5.

les mélanges d’en­grais des catégor­ies aux ch. 1 à 4 entre eux ou avec les catégor­ies fig­ur­ant à l’art. 7.

² Une autor­isa­tion de mise en cir­cu­la­tion est dans tous les cas re­quise pour les en­grais auxquels des mi­cro-or­gan­ismes ont été ajoutés, qui con­sist­ent en des or­ganis­mes génétique­ment modi­fiés ou patho­gènes, ou qui con­tiennent de tels or­gan­ismes. Cette règle s’ap­plique aus­si aux en­grais qui cor­res­pond­ent à un type d’en­grais in­scrit sur la liste.