Ordinanza
sull’energia nucleare
(OENu)

¹ Per ma­te­ria­li nu­clea­ri s’in­ten­do­no:

a.

i ma­te­ria­li grez­zi:

1.

ura­nio na­tu­ra­le, os­sia ura­nio che pre­sen­ta la mi­sce­la iso­to­pi­ca esi­sten­te in na­tu­ra,

2.

ura­nio im­po­ve­ri­to, os­sia ura­nio con un te­no­re di ura­nio 235 in­fe­rio­re a quel­lo dell’ura­nio na­tu­ra­le,

3.

to­rio,

4.

tut­te le so­stan­ze di cui ai n. 1–3, sot­to for­ma di me­tal­li, le­ghe, com­po­sti chi­mi­ci o con­cen­tra­ti, non­ché al­tri ma­te­ria­li che con­ten­go­no una o più del­le so­stan­ze so­pra in­di­ca­te in una con­cen­tra­zio­ne pa­ri o su­pe­rio­re a quel­la fis­sa­ta dall’Agen­zia in­ter­na­zio­na­le per l’ener­gia ato­mi­ca;

b.

i ma­te­ria­li fis­si­li spe­cia­li:

1.

plu­to­nio 239,

2.

ura­nio 233,

3.

ura­nio 235,

4.

ura­nio ar­ric­chi­to, os­sia ura­nio con un te­no­re di ura­nio 233, di ura­nio 235 o di en­tram­bi gli iso­to­pi su­pe­rio­re a quel­lo dell’ura­nio na­tu­ra­le,

5.

tut­te le so­stan­ze di cui ai n. 1–4, sot­to for­ma di me­tal­li, le­ghe, com­po­sti chi­mi­ci o con­cen­tra­ti, non­ché al­tri ma­te­ria­li che con­ten­go­no una o più del­le so­stan­ze so­pra in­di­ca­te in unacon­cen­tra­zio­ne pa­ri o su­pe­rio­re a quel­la fis­sa­ta dall’Agen­zia in­ter­na­zio­na­le per l’ener­gia ato­mi­ca.

² Non so­no con­si­de­ra­ti ma­te­ria­li nu­clea­ri:

a.

i mi­ne­ra­li di ura­nio e di to­rio;

b.

i ma­te­ria­li grez­zi e i pro­dot­ti ri­ca­va­ti dai ma­te­ria­li grez­zi che non ven­go­no uti­liz­za­ti per la pro­du­zio­ne di ener­gia me­dian­te pro­ces­si di fis­sio­ne nu­clea­re, se­gna­ta­men­te scher­mi di pro­te­zio­ne, son­de per stru­men­ti di mi­su­ra, com­po­sti ce­ra­mi­ci e le­ghe;

c.

i ma­te­ria­li fis­si­li spe­cia­li fi­no a un quan­ti­ta­ti­vo di 15 g non­ché i pro­dot­ti ri­ca­va­ti dai ma­te­ria­li fis­si­li spe­cia­li che non ven­go­no uti­liz­za­ti per la pro­du­zio­ne di ener­gia me­dian­te pro­ces­si di fis­sio­ne nu­clea­re, se­gna­ta­men­te son­de per stru­men­ti di mi­su­ra e al­tri pro­dot­ti fi­ni­ti dai qua­li i ma­te­ria­li fis­si­li spe­cia­li pos­so­no es­se­re re­cu­pe­ra­ti uni­ca­men­te con un di­spen­dio di mez­zi tec­ni­ci o eco­no­mi­ci spro­por­zio­na­to.