Ordinanza
sull’energia nucleare
(OENu)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 53 Declassamento di materiali

1 Chi in­ten­de aspor­ta­re ma­te­ria­li da zo­ne con­trol­la­te di un im­pian­to nu­clea­re de­ve ese­gui­re e do­cu­men­ta­re un de­clas­sa­men­to qua­li­ta­ti­va­men­te ga­ran­ti­to.59

2 Quan­ti­ta­ti­vi di ma­te­ria­le su­pe­rio­ri a 1000 kg o a 1 m3 de­vo­no es­se­re no­ti­fi­ca­ti all’IF­SN al­me­no die­ci gior­ni pri­ma del­la pre­vi­sta eva­cua­zio­ne dall’im­pian­to nu­clea­re. I do­cu­men­ti pro­ba­to­ri de­vo­no es­se­re al­le­ga­ti al­la no­ti­fi­ca.60

3 L’IF­SN è in­ca­ri­ca­to di di­sci­pli­na­re me­dian­te di­ret­ti­ve i re­qui­si­ti det­ta­glia­ti per il de­clas­sa­men­to e per l’ob­bli­go di no­ti­fi­ca.61

59 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 7 dic. 2018, in vi­go­re dal 1° feb. 2019 (RU 2019 183).

60 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 12 dell’O del 12 nov. 2008 sull’Ispet­to­ra­to fe­de­ra­le del­la si­cu­rez­za nu­clea­re, in vi­go­re dal 1° gen. 2009 (RU 20085747).

61 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 12 dell’O del 12 nov. 2008 sull’Ispet­to­ra­to fe­de­ra­le del­la si­cu­rez­za nu­clea­re, in vi­go­re dal 1° gen. 2009 (RU 20085747).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden