Ordonnance
sur l’encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle
(OEPL)

du 3 octobre 1994 (Etat le 1 octobre 2017)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 4 Propres besoins

1 Par pro­pres be­soins, on en­tend l’util­isa­tion par la per­sonne as­surée d’un lo­ge­ment à son lieu de dom­i­cile ou à son lieu de sé­jour habituel.

2 Lor­sque la per­sonne as­surée prouve qu’elle ne peut plus util­iser le lo­ge­ment pen­dant un cer­tain temps, elle est autor­isée à le louer dur­ant ce laps de temps.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden