Ordinanza dell’Assemblea federale
sull’organizzazione dell’esercito
(Organizzazione dell’esercito, OEs)

del 18 marzo 2016 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE
Art. 2 Articolazione dell’esercito

L’eser­ci­to si ar­ti­co­la in:

a.
ca­po dell’eser­ci­to, coa­diu­va­to dal­lo Sta­to mag­gio­re dell’eser­ci­to;
b.
Co­man­do Ope­ra­zio­ni, com­pren­den­te:
1.
il Ser­vi­zio in­for­ma­zio­ni mi­li­ta­re,
2.3
le For­ze ter­re­stri, com­pren­den­ti le tre bri­ga­te mec­ca­niz­za­te,
3.4
le quat­tro di­vi­sio­ni ter­ri­to­ria­li,
4.
il co­man­do po­li­zia mi­li­ta­re,
5.5
le For­ze ae­ree, com­pren­den­ti la bri­ga­ta d’avia­zio­ne e la bri­ga­ta DTA,
6.
il Cen­tro di com­pe­ten­za SWIS­SINT,
7.6
il co­man­do for­ze spe­cia­li;
c.7
Ba­se lo­gi­sti­ca dell’eser­ci­to, com­pren­den­te la bri­ga­ta lo­gi­sti­ca e la Sa­ni­tà mi­li­ta­re;
cbis.8
Co­man­do Ci­ber, com­pren­den­te la bri­ga­ta di aiu­to al­la con­dot­ta;
d.
Co­man­do Istru­zio­ne, com­pren­den­te:
1.
l’Istru­zio­ne su­pe­rio­re dei qua­dri,
2.
cin­que for­ma­zio­ni d’ad­de­stra­men­to,
3.
il per­so­na­le dell’eser­ci­to.

3 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’AF del 18 mar. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 718).

4 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’AF del 18 mar. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 718).

5 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’AF del 18 mar. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 718).

6 In­tro­dot­to dal n. I dell’O dell’AF del 18 mar. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 718).

7 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’AF del 18 mar. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 718).

8 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O dell’AF del 18 mar. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 718).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden