Ordonnance
sur l’encouragement du sport et de l’activité physique
(Ordonnance sur l’encouragement du sport, OESp)

du 23 mai 2012 (État le 1 mars 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 74 Produits et méthodes interdits

1 Les produits in­ter­dits au sens de l’art. 19, al. 3, LESp sont:

a.
les sub­stances qui fig­urent en an­nexe;
b.
leurs sels, es­ters, éth­ers et iso­mères op­tiques;
c.
les sels, es­ters et éth­ers de leurs iso­mères op­tiques, et
d.
les pré­par­a­tions qui con­tiennent ces sub­stances.

2 Les méthodes in­ter­dites au sens de l’art. 19, al. 3, LESp, sont les méthodes énumérées en an­nexe.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden