Ordinanza
concernente le esigenze tecniche
per i veicoli stradali
(OETV)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 121 Abitacolo, carrozzeria 592

1593

2 I cor­ri­doi e le piat­ta­for­me per i pas­seg­ge­ri in pie­di de­vo­no ave­re un suo­lo an­ti­sdruc­cio­le­vo­le. Non so­no am­mes­si se­di­li sup­ple­men­ta­ri nel cor­ri­do­io cen­tra­le. L’al­tez­za mi­ni­ma dei cor­ri­doi de­ve es­se­re di:

a.594
per gli au­to­bus a un pia­no con ol­tre 23 po­sti a se­de­re, com­pre­so quel­lo del con­du­cen­te, e per i po­sti in pie­di
1,80 m
b.595
per gli au­to­bus con al mas­si­mo 23 po­sti a se­de­re, com­pre­so quel­lo del con­du­cen­te
1,50 m
c.596
per gli au­to­bus a due pia­ni:
1.
al pia­no su­pe­rio­re

1,50 m

2.
al pia­no in­fe­rio­re

1,77 m

3.
al pia­no in­fe­rio­re nel­la par­te si­tua­ta so­pra o die­tro l’as­se po­ste­rio­re
1,62 m
d.
nei mi­ni­bus, esclu­si gli scuo­la­bus
1,50 m.597

2bis Gli au­to­bus a due pia­ni del­le ca­te­go­rie I e II il cui pia­no su­pe­rio­re può tra­spor­ta­re ol­tre 50 pas­seg­ge­ri de­vo­no es­se­re do­ta­ti di due sca­le che col­le­ghi­no lo spa­zio pas­seg­ge­ri su­pe­rio­re a quel­lo in­fe­rio­re. La pre­sen­te di­spo­si­zio­ne si ap­pli­ca ai vei­co­li del­la ca­te­go­ria III il cui pia­no su­pe­rio­re può tra­spor­ta­re ol­tre 30 pas­seg­ge­ri.598

3 Lo spa­zio per i pas­seg­ge­ri de­ve es­se­re mu­ni­to d’il­lu­mi­na­zio­ne elet­tri­ca. Se que­sto spa­zio è se­pa­ra­to dal­la ca­bi­na di gui­da, i pas­seg­ge­ri de­vo­no, in ca­so di ne­ces­si­tà, po­ter chie­de­re la fer­ma­ta del vei­co­lo.

4 I por­ta­ba­ga­gli de­vo­no es­se­re ta­li che i ba­ga­gli non ca­da­no in ca­so di fre­na­te bru­sche.

5 Per quan­to con­cer­ne la re­si­sten­za mec­ca­ni­ca del­la car­roz­ze­ria, gli au­to­bus de­vo­no es­se­re con­for­mi al re­go­la­men­to (UE) 2019/2144 o al re­go­la­men­to UNE­CE n. 66.599

592 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 22 dic. 2023, in vi­go­re dal 1° apr. 2024 (RU 202430).

593 Abro­ga­to dal n. I dell’O del 14 ott. 2009, con ef­fet­to dal 1° apr. 2010 (RU 2009 5705).

594 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 2 mar. 2012, in vi­go­re dal 1° mag. 2012 (RU 20121825).

595 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 2 mar. 2012, in vi­go­re dal 1° mag. 2012 (RU 20121825).

596 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 2 mar. 2012, in vi­go­re dal 1° mag. 2012 (RU 20121825).

597 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 2 set. 1998, in vi­go­re dal 1° ott. 1998 (RU 1998 2352).

598 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 2 mar. 2012, in vi­go­re dal 1° mag. 2012 (RU 20121825).

599 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 22 dic. 2023, in vi­go­re dal 1° apr. 2024 (RU 202430).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden