Ordinanza
concernente le esigenze tecniche
per i veicoli stradali
(OETV)

I se­guen­ti vei­co­li con lar­ghez­za ec­ces­si­va pos­so­no cir­co­la­re sen­za per­mes­so e non so­no con­si­de­ra­ti vei­co­li ec­ce­zio­na­li:

a.¹⁶⁸

i vei­co­li a mo­to­re con i ne­ces­sa­ri ac­ces­so­ri, mon­ta­ti tem­po­ra­nea­men­te, di una lar­ghez­za fi­no a 3,50 m o con i ne­ces­sa­ri di­spo­si­ti­vi sgom­bra­ne­ve mon­ta­ti tem­po­ra­nea­men­te;

b.¹⁶⁹

i trat­to­ri im­ma­tri­co­la­ti per uso in­du­stria­le la cui ve­lo­ci­tà mas­si­ma non su­pe­ra 40 km/h e i car­ri a mo­to­re che per i tra­spor­ti in re­la­zio­ne con l’eser­ci­zio di un’azien­da agri­co­la o fo­re­sta­le (art. 87 ONC¹⁷⁰) han­no mon­ta­to tem­po­ra­nea­men­te le ne­ces­sa­rie ruo­te ge­mel­la­te o ruo­te a gab­bia fi­no a una lar­ghez­za di 3,00 m;

c.¹⁷¹

i ri­mor­chi im­ma­tri­co­la­ti per uso in­du­stria­le che per i tra­spor­ti in re­la­zio­ne con l’eser­ci­zio di un’azien­da agri­co­la o fo­re­sta­le (art. 87 ONC) han­no mon­ta­to tem­po­ra­nea­men­te le ne­ces­sa­rie ruo­te ge­mel­la­te, ruo­te a gab­bia o at­trez­zi ac­ces­so­ri fi­no al­la lar­ghez­za del vei­co­lo trat­to­re.