Ordinanza
concernente le esigenze tecniche
per i veicoli stradali
(OETV)

Ol­tre al­le age­vo­la­zio­ni di cui ne­gli ar­ti­co­li 118 e 119, per gli au­to­vei­co­li la cui ve­lo­ci­tà mas­si­ma non può su­pe­ra­re 15 km/h si ap­pli­ca­no an­che le se­guen­ti ec­ce­zio­ni:

a.

il fre­no di ser­vi­zio può agi­re da­van­ti al dif­fe­ren­zia­le (ad esem­pio sull’al­be­ro cam­bio o sull’al­be­ro car­da­ni­co) (art. 127 cpv. 1);

b.⁵⁸⁶

i di­spo­si­ti­vi di ag­gan­cia­men­to non de­vo­no es­se­re con­tras­se­gna­ti (art. 91);

c.

non so­no ne­ces­sa­ri i fa­ri a lu­ce anab­ba­glian­te (art. 74 cpv. 2);

d.

non è ne­ces­sa­rio l’av­vi­sa­to­re acu­sti­co (art. 82 cpv. 1);

e.⁵⁸⁷

non è ne­ces­sa­rio che gli pneu­ma­ti­ci sia­no con­tras­se­gna­ti (art. 58 cpv. 6).