Ordinanza
concernente le esigenze tecniche
per i veicoli stradali
(OETV)

¹ Gli scuo­la­bus so­no mi­ni­bus e au­to­bus con po­sti e abi­ta­co­lo di di­men­sio­ni ri­dot­te non­ché pe­so per per­so­na li­mi­ta­to. So­no am­mes­si al­la cir­co­la­zio­ne uni­ca­men­te se il rap­por­to di un or­ga­no di con­trol­lo ri­co­no­sciu­to dall’USTRA at­te­sta che, per la fa­scia di età in­te­res­sa­ta, of­fro­no un li­vel­lo di pro­te­zio­ne equi­va­len­te a quel­lo dei si­ste­mi di ri­te­nu­ta per fan­ciul­li con­for­mi al re­go­la­men­to UNE­CE n. 129 o al re­go­la­men­to UNE­CE n. 44, in de­ro­ga all’ar­ti­co­lo 3a pa­ra­gra­fo 1 nel­la ver­sio­ne del­la se­rie d’emen­da­men­to 03 o suc­ces­si­ve.⁶¹⁰

² I mi­ni­bus e gli au­to­bus adi­bi­ti al tra­spor­to di sco­la­ri pos­so­no es­se­re mu­ni­ti, da­van­ti e die­tro, del per­ti­nen­te con­tras­se­gno giu­sta l’al­le­ga­to 4. Il con­tras­se­gno de­ve es­se­re co­per­to o tol­to se il vei­co­lo non è adi­bi­to al tra­spor­to di sco­la­ri.