Ordinanza
concernente l’entrata e il rilascio del visto
(OEV)

del 15 agosto 2018 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 47 Carta per partecipanti

1 Le per­so­ne re­gi­stra­te nel si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 48 ri­ce­vo­no una car­ta per par­te­ci­pan­ti al con­trol­lo di fron­tie­ra au­to­ma­tiz­za­to.

2 Ai fi­ni del ri­la­scio del­la car­ta per par­te­ci­pan­ti, le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti per il con­trol­lo al­la fron­tie­ra pos­so­no ri­le­va­re i da­ti bio­me­tri­ci se­guen­ti:

a.
im­pron­te di­gi­ta­li;
b.
im­ma­gi­ni fac­cia­li.

3 Nes­sun da­to bio­me­tri­co è con­ser­va­to una vol­ta che i da­ti so­no sta­ti re­gi­stra­ti sul­la car­ta.

4 Il con­te­nu­to del mi­cro­chip dev’es­se­re re­so si­cu­ro con mi­su­re ap­pro­pria­te.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden