Ordinanza
concernente l’entrata e il rilascio del visto
(OEV)

¹ Le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti per il con­trol­lo al­la fron­tie­ra ge­sti­sco­no un si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne per l’ela­bo­ra­zio­ne dei da­ti per­so­na­li re­gi­stra­ti in vi­sta del con­trol­lo di fron­tie­ra au­to­ma­tiz­za­to.

² I da­ti se­guen­ti pos­so­no es­se­re trat­ta­ti nel si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne:

a.

co­gno­me;

b.

co­gno­me d’af­fi­ni­tà;

c.

no­me;

d.

ses­so;

e.

da­ta e luo­go di na­sci­ta;

f.

cit­ta­di­nan­za;

g.

sta­to ci­vi­le;

h.

in­di­riz­zo;

i.

ti­po, nu­me­ro e da­ta di sca­den­za del pas­sa­por­to;

j.

da­ta di re­gi­stra­zio­ne;

k.

abi­li­ta­zio­ne a par­te­ci­pa­re al con­trol­lo di fron­tie­ra au­to­ma­tiz­za­to.

³ Il si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne com­pren­de an­che un ver­ba­le con i ri­sul­ta­ti dell’esa­me del­le con­di­zio­ni di par­te­ci­pa­zio­ne ef­fet­tua­to al mo­men­to del­la re­gi­stra­zio­ne.

⁴ Le per­so­ne che si fan­no re­gi­stra­re per par­te­ci­pa­re al con­trol­lo di fron­tie­ra au­to­ma­tiz­za­to de­vo­no da­re il lo­ro ac­cor­do scrit­to af­fin­ché i lo­ro da­ti per­so­na­li pos­sa­no es­se­re trat­ta­ti. Pri­ma del­la re­gi­stra­zio­ne de­vo­no es­se­re in­for­ma­te in me­ri­to al de­ten­to­re del si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne, al­la fi­na­li­tà del trat­ta­men­to dei da­ti e al­le di­ver­se ca­te­go­rie di de­sti­na­ta­ri di ta­li da­ti.