Ordinanza
concernente l’entrata e il rilascio del visto
(OEV)

del 15 agosto 2018 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 59 Comunicazione dei dati ad altri enti

I da­ti di cui all’ar­ti­co­lo 55 ca­po­ver­so 1 pos­so­no, in de­ter­mi­na­ti ca­si, es­se­re tra­smes­si ai se­guen­ti ser­vi­zi am­mi­ni­stra­ti­vi che ne ne­ces­si­ta­no per una pro­ce­du­ra d’asi­lo o d’al­lon­ta­na­men­to:

a.
SEM;
b.
au­to­ri­tà can­to­na­li in ma­te­ria di mi­gra­zio­ne;
c.
rap­pre­sen­tan­ze all’este­ro.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden