Ordinanza
concernente l’entrata e il rilascio del visto
(OEV)

¹ Il DFGP, d’in­te­sa con il DFAE, con il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le del­le fi­nan­ze e con le com­pe­ten­ti au­to­ri­tà di con­trol­lo al­la fron­tie­ra, può con­clu­de­re con al­tri Sta­ti ac­cor­di con­cer­nen­ti l’im­pie­go di con­su­len­ti in ma­te­ria di do­cu­men­ti (art. 100acpv. 3 LStrI).

² Ne­gli ac­cor­di di cui al ca­po­ver­so 1 si do­vran­no sta­bi­li­re se­gna­ta­men­te il ti­po di at­ti­vi­tà che i con­su­len­ti in ma­te­ria di do­cu­men­ti so­no au­to­riz­za­ti a svol­ge­re sul ter­ri­to­rio dell’al­tro Sta­to, le mo­da­li­tà di no­ti­fi­ca­zio­ne e il lo­ro sta­tu­to.