Ordinanza
concernente l’entrata e il rilascio del visto
(OEV)

del 15 agosto 2018 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 65 Impiego all’estero di consulenti svizzeri in materia di documenti

1 D’in­te­sa con le com­pe­ten­ti au­to­ri­tà di con­trol­lo al­la fron­tie­ra che di­stac­ca­no i con­su­len­ti e con la DC, la SEM sta­bi­li­sce i luo­ghi d’im­pie­go e la du­ra­ta d’im­pie­go dei con­su­len­ti sviz­ze­ri in ma­te­ria di do­cu­men­ti.

2 D’in­te­sa con la SEM e con l’au­to­ri­tà di con­trol­lo al­la fron­tie­ra che di­stac­ca i con­su­len­ti, la DC può con­clu­de­re con au­to­ri­tà stra­nie­re com­pe­ten­ti per il di­stac­co ac­cor­di sul­la col­la­bo­ra­zio­ne ope­ra­ti­va nel luo­go d’im­pie­go. Gli ac­cor­di pos­so­no con­tem­pla­re se­gna­ta­men­te:

a.
la de­fi­ni­zio­ne di obiet­ti­vi co­mu­ni;
b.
la di­sci­pli­na del­lo scam­bio d’in­for­ma­zio­ni tra con­su­len­ti in ma­te­ria di do­cu­men­ti;
c.
la di­sci­pli­na del­la mu­tua for­ma­zio­ne nel luo­go d’im­pie­go.

3 L’at­tua­zio­ne ope­ra­ti­va de­gli im­pie­ghi di con­su­len­ti in ma­te­ria di do­cu­men­ti com­pe­te al­le au­to­ri­tà di con­trol­lo al­la fron­tie­ra che di­stac­ca­no i con­su­len­ti.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden