Ordonnance
sur les épizooties
(OFE)

¹ Quiconque sus­pecte la présence d’une épi­zo­otie haute­ment con­ta­gieuse doit veiller à ce qu’aucun an­im­al, aucune marchand­ise et aucune per­sonne ne quitte l’ex­ploit­a­tion sus­pecte jusqu’à l’ex­a­men vétérin­aire of­fi­ciel.

² Les an­imaux sus­pects d’être at­teints d’une épi­zo­otie haute­ment con­ta­gieuse peuvent quit­ter l’ef­fec­tif dans un but dia­gnostique ou pour être tués, à con­di­tion que le vétérin­aire can­ton­al l’ait autor­isé.