Ordinanza
sulle epizoozie
(OFE)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 17l Conservazione dei dati 177

Il ge­sto­re del­la ban­ca da­ti con­ser­va i da­ti ri­le­va­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 17c ca­po­ver­so 1 del­la pre­sen­te or­di­nan­za e l’ar­ti­co­lo 74 ca­po­ver­so 6 dell’or­di­nan­za del 23 apri­le 2008178 sul­la pro­te­zio­ne de­gli ani­ma­li. I da­ti re­la­ti­vi al de­ten­to­re ven­go­no can­cel­la­ti die­ci an­ni do­po il de­ces­so dell’ul­ti­mo ca­ne.

177 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 10 gen. 2018, in vi­go­re dal 1° mar. 2018 (RU 2018 721).

178 RS 455.1

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden