Ordonnance
sur les épizooties
(OFE)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 17e Enregistrement des données par le service compétent 165

1 Le ser­vice com­pétent du can­ton de dom­i­cile en­re­gistre dans la banque de don­nées sur les chi­ens les change­ments de nom et d’ad­resse des déten­teurs de chi­en, des im­portateurs de chi­en et des per­sonnes qui prennent un chi­en sous leur garde dur­ant plus de trois mois.

2 Il peut en­re­gis­trer la vente, l’ac­quis­i­tion, la re­mise d’un chi­en en garde ou la prise d’un chi­en sous sa garde dur­ant plus de trois mois ain­si que la mort du chi­en pour la per­sonne tenue de les en­re­gis­trer.

165 In­troduit par le ch. I de l’O du 10 janv. 2018, en vi­gueur depuis le 1er mars 2018 (RO 2018 721).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden