Ordinanza
sulle epizoozie
(OFE)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 33 Mandre transumanti

1 La tran­su­man­za di man­dre è vie­ta­ta. Fan­no ec­ce­zio­ne i greg­gi tran­su­man­ti di pe­co­re sen­za ani­ma­li gra­vi­di, che tran­su­ma­no dal 15 no­vem­bre al 15 mar­zo. Lo spo­sta­men­to per l’esti­va­zio­ne e lo sver­na­men­to non è con­si­de­ra­to co­me tran­su­man­za.

2 Se i greg­gi di pe­co­re tran­su­ma­no sul ter­ri­to­rio di più Co­mu­ni è ne­ces­sa­ria un’au­to­riz­za­zio­ne del ve­te­ri­na­rio can­to­na­le. L’au­to­riz­za­zio­ne è ri­la­scia­ta se il pro­prie­ta­rio del greg­ge ha de­fi­ni­to i Co­mu­ni che rien­tra­no nell’iti­ne­ra­rio di tran­su­man­za e con­fer­ma­to che nel greg­ge non vi sia al­cun ani­ma­le gra­vi­do.226

3 Il ve­te­ri­na­rio can­to­na­le di­sci­pli­na nell’au­to­riz­za­zio­ne la sor­ve­glian­za de­gli ani­ma­li in ma­te­ria di po­li­zia epi­zoo­ti­ca pri­ma e du­ran­te la tran­su­man­za.

226 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 20 giu. 2014, in vi­go­re dal 1° ago. 2014 (RU 2014 2243).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden