Ordinanza
sulle epizoozie
(OFE)

¹ L’au­to­ri­tà com­pe­ten­te del Can­to­ne di do­mi­ci­lio re­gi­stra nel­la ban­ca da­ti sui ca­ni i cam­bia­men­ti di no­me e di in­di­riz­zo del de­ten­to­re di ca­ni e del­le per­so­ne che im­por­ta­no un ca­ne o ne pren­do­no uno in cu­sto­dia per ol­tre tre me­si.

² Es­sa può re­gi­stra­re nel­la ban­ca da­ti sui ca­ni la ven­di­ta e l’ac­qui­sto di un ca­ne, la sua ces­sio­ne e pre­sa in cu­sto­dia per ol­tre tre me­si non­ché il suo de­ces­so per le per­so­ne te­nu­te al­la re­gi­stra­zio­ne dei da­ti.