Ordinanza
sulle epizoozie
(OFE)

¹ La pa­ten­te vie­ne rin­no­va­ta se il com­mer­cian­te di be­stia­me ha fre­quen­ta­to un cor­so di for­ma­zio­ne con­ti­nua nei tre an­ni del­la sua va­li­di­tà.²⁴⁷

² Il rin­no­vo del­la pa­ten­te per il com­mer­cio di be­stia­me può es­se­re sog­get­to a one­ri, in par­ti­co­la­re se l’at­ti­vi­tà del com­mer­cian­te di be­stia­me ha da­to adi­to a con­te­sta­zio­ni.²⁴⁸

³ La pa­ten­te per il com­mer­cio di be­stia­me non è rin­no­va­ta o è re­vo­ca­ta in ca­so di vio­la­zio­ne ri­pe­tu­ta o gra­ve da par­te del com­mer­cian­te di be­stia­me o del suo per­so­na­le del­le pre­scri­zio­ni del­le le­gi­sla­zio­ni in ma­te­ria di epi­zoo­zie, di pro­te­zio­ne de­gli ani­ma­li, di der­ra­te ali­men­ta­ri, di agen­ti te­ra­peu­ti­ci o di agri­col­tu­ra.²⁴⁹

⁴ Il ve­te­ri­na­rio can­to­na­le re­gi­stra la re­vo­ca o il man­ca­to rin­no­vo del­la pa­ten­te per il com­mer­cio di be­stia­me in ASAN.²⁵⁰