Ordinanza
sul «Fondo di garanzia LPP»
(OFG)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 20

1 Le do­man­de di pre­sta­zio­ni nei con­fron­ti del fon­do di ga­ran­zia de­vo­no es­se­re pre­sen­ta­te all’or­ga­no di di­re­zio­ne nel­la for­ma da es­so pre­scrit­ta.

2 Il ri­chie­den­te de­ve tra­smet­te­re al­la di­re­zio­ne del fon­do di ga­ran­zia tut­ti i do­cu­men­ti ne­ces­sa­ri per l’esa­me del­la do­man­da e for­ni­re in­for­ma­zio­ni.

3 L’or­ga­no di di­re­zio­ne del fon­do di ga­ran­zia esa­mi­na se le con­di­zio­ni le­ga­li so­no sod­di­sfat­te e, su do­man­da dell’isti­tu­to di pre­vi­den­za, ema­na una de­ci­sio­ne scrit­ta.

BGE

143 V 219 (9C_612/2016, 9C_667/2016) from 16. Mai 2017
Regeste: Art. 56 Abs. 1 lit. b und c, Art. 65d Abs. 1 BVG; Art. 25 SFV; Zahlungsunfähigkeit des Versichertenkollektivs. Die Leistungspflicht des Sicherheitsfonds setzt kumulativ die Sanierungsunfähigkeit und die Zahlungsunfähigkeit des betroffenen Versichertenkollektivs voraus (E. 6). Für die Frage, zu welchem Zeitpunkt die Zahlungsfähigkeit einer (erst) sanierungsunfähigen Rentnerkasse vorzeitig beendet werden soll, kommt es auf die konkreten Gegebenheiten des Einzelfalls an (E. 7.2).

147 V 86 (9C_264/2020) from 23. November 2020
Regeste: a Art. 53d Abs. 3 BVG; Zuweisung des Fehlbetrags bei (Teil-)Liquidation. Bei einer (Teil-)Liquidation darf das Altersguthaben gemäss Art. 15 BVG nicht geschmälert werden. I.c. keine rechtsmissbräuchliche Berufung auf diese Vorgabe (E. 2.1 und 2.2).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden