Ordinanza
sulle foreste
(OFo)

del 30 novembre 1992 (Stato 1° luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 15 Documenti di base

1 I Can­to­ni ela­bo­ra­no i do­cu­men­ti di ba­se per la pro­te­zio­ne dal­le ca­ta­stro­fi na­tu­ra­li. Es­si:

a.
ten­go­no in­ven­ta­ri ri­guar­dan­ti ope­re e in­stal­la­zio­ni im­por­tan­ti per la pro­te­zio­ne dal­le ca­ta­stro­fi na­tu­ra­li (ca­ta­sto del­le ope­re di pro­te­zio­ne);
b.
do­cu­men­ta­no gli even­ti dan­no­si (ca­ta­sto de­gli even­ti) e, se ne­ces­sa­rio, ana­liz­za­no gli even­ti dan­no­si di mag­gio­re en­ti­tà;
c.
al­le­sti­sco­no car­te dei pe­ri­co­li e pia­ni­fi­ca­zio­ni d’emer­gen­za in ca­so di even­ti dan­no­si e le ag­gior­na­no pe­rio­di­ca­men­te.31

2 Nell’ela­bo­ra­zio­ne dei do­cu­men­ti di ba­se, i Can­to­ni ten­go­no con­to dei la­vo­ri svol­ti dai ser­vi­zi spe­cia­liz­za­ti del­la Con­fe­de­ra­zio­ne e del­le lo­ro di­ret­ti­ve tec­ni­che.

3 I Can­to­ni ten­go­no con­to dei do­cu­men­ti di ba­se in ogni at­ti­vi­tà d’in­ci­den­za ter­ri­to­ria­le, se­gna­ta­men­te nel­la pia­ni­fi­ca­zio­ne di­ret­tri­ce e d’uti­liz­za­zio­ne.

4 Su ri­chie­sta, i Can­to­ni met­to­no i do­cu­men­ti di ba­se a di­spo­si­zio­ne dell’UFAM e li ren­do­no ac­ces­si­bi­li al pub­bli­co in for­ma ade­gua­ta..32

31 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 5 dell’O del 28 gen. 2015 che ade­gua or­di­nan­ze nel set­to­re am­bien­ta­le, le­ga­te in par­ti­co­la­re agli ac­cor­di pro­gram­ma­ti­ci per il pe­rio­do 2016–2019, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 427).

32 In­tro­dot­to dal n. I 21 dell’O del 7 nov. 2007 sul­la nuo­va im­po­sta­zio­ne del­la pe­re­qua­zio­ne fi­nan­zia­ria e del­la ri­par­ti­zio­ne dei com­pi­ti tra Con­fe­de­ra­zio­ne e Can­to­ni (RU 2007 5823). Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 2 n. 13 dell’O del 21 mag. 2008 sul­la geoin­for­ma­zio­ne, in vi­go­re dal 1° lug. 2008 (RU 20082809).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden