Ordinanza
sulle foreste
(OFo)

del 30 novembre 1992 (Stato 1° luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 38a Costi computabili 61

1 Per le in­den­ni­tà di cui all’ar­ti­co­lo 39 ca­po­ver­si 1 e 2 e all’ar­ti­co­lo 40 ca­po­ver­so 1 let­te­ra c so­no com­pu­ta­bi­li uni­ca­men­te i co­sti ef­fet­ti­va­men­te so­ste­nu­ti e stret­ta­men­te ne­ces­sa­ri per adem­pie­re in mo­do ade­gua­to il com­pi­to sus­si­dia­bi­le. Vi rien­tra­no le spe­se per la pro­get­ta­zio­ne, l’ac­qui­sto del ter­re­no, l’ese­cu­zio­ne e la ter­mi­na­zio­ne.

2 Non so­no com­pu­ta­bi­li in par­ti­co­la­re le tas­se e le im­po­ste non­ché i co­sti che pos­so­no es­se­re ad­dos­sa­ti a ter­zi che, in mo­do de­ter­mi­nan­te, so­no usu­frut­tua­ri o re­spon­sa­bi­li di dan­ni.

61 In­tro­dot­to dal n. I 5 dell’O del 28 gen. 2015 che ade­gua or­di­nan­ze nel set­to­re am­bien­ta­le, le­ga­te in par­ti­co­la­re agli ac­cor­di pro­gram­ma­ti­ci per il pe­rio­do 2016–2019, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 427).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden