Ordinanza
sulle fondazioni d’investimento
(OFond)

(art. 53k lett. d LPP)

¹ Il pa­tri­mo­nio d’in­ve­sti­men­to può es­se­re col­lo­ca­to sol­tan­to in in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi di­ver­si­fi­ca­ti in mo­do ap­pro­pria­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 56 ca­po­ver­so 2 OPP 2⁴⁹ e as­sog­get­ta­ti ad ade­gua­ti ob­bli­ghi d’in­for­ma­zio­ne. In sin­go­li ca­si mo­ti­va­ti l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può, in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 26 ca­po­ver­so 9, con­ce­de­re de­ro­ghe a grup­pi d’in­ve­sti­men­to che ope­ra­no nei set­to­ri de­gli im­mo­bi­li all’este­ro, del­le in­fra­strut­tu­re, del pri­va­te debt Sviz­ze­ra, del pri­va­te equi­ty Sviz­ze­ra o de­gli in­ve­sti­men­ti al­ter­na­ti­vi.⁵⁰

² Non so­no am­mes­si gli in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi che com­por­ta­no per l’in­ve­sti­to­re ob­bli­ghi di ef­fet­tua­re ver­sa­men­ti sup­ple­ti­vi o di for­ni­re ga­ran­zie.

³ La quo­ta di un in­ve­sti­men­to col­let­ti­vo non può ec­ce­de­re il 20 per cen­to del pa­tri­mo­nio del grup­po d’in­ve­sti­men­to, sal­vo se l’in­ve­sti­men­to col­let­ti­vo:

a.

è as­sog­get­ta­to al­la vi­gi­lan­za del­la FIN­MA o è sta­to au­to­riz­za­to da que­st’ul­ti­ma al­la di­stri­bu­zio­ne in Sviz­ze­ra;

b.

è sta­to lan­cia­to da fon­da­zio­ni d’in­ve­sti­men­to sviz­ze­re.

^3bis La quo­ta di un in­ve­sti­men­to col­let­ti­vo este­ro può ec­ce­de­re il 20 per cen­to del pa­tri­mo­nio del grup­po d’in­ve­sti­men­to, se que­sto in­ve­sti­men­to è sta­to au­to­riz­za­to da un’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za este­ra con cui la FIN­MA ha con­clu­so un ac­cor­do ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 120 ca­po­ver­so 2 let­te­ra e del­la leg­ge del 23 giu­gno 2006⁵¹ su­gli in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi.⁵²

⁴ Il ri­cor­so a in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi non può pre­giu­di­ca­re il ri­spet­to del­le di­ret­ti­ve di in­ve­sti­men­to né la sal­va­guar­dia del­la re­spon­sa­bi­li­tà ge­stio­na­le.