Ordinanza
sulla formazione professionale
(OFPr)

del 19 novembre 2003 (Stato 8 febbraio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 59 Base di calcolo per la partecipazione alle spese della Confederazione

(art. 52 cpv. 1 e 59 cpv. 2 LFPr)

1 La par­te­ci­pa­zio­ne del­la Con­fe­de­ra­zio­ne al­le spe­se del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le per lo svol­gi­men­to dei com­pi­ti ai sen­si del­la LFPr è cal­co­la­ta in ba­se al­la me­dia dei co­sti net­ti so­ste­nu­ti dall’en­te pub­bli­co nel cor­so dei quat­tro an­ni ci­vi­li pre­ce­den­ti.

2 I co­sti net­ti ri­sul­ta­no dal­la sot­tra­zio­ne del­le en­tra­te dal to­ta­le del­le spe­se.

3 Nei co­sti net­ti non so­no con­si­de­ra­ti:

a.
i co­sti del­le au­to­ri­tà d’ese­cu­zio­ne;
b.
i co­sti dei po­sti di la­vo­ro e gli sti­pen­di del­le per­so­ne in for­ma­zio­ne pres­so l’am­mi­ni­stra­zio­ne pub­bli­ca e le azien­de di di­rit­to pub­bli­co.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden