Ordinanza
sulla formazione professionale
(OFPr)

(art. 65 LFPr)

¹ La SE­FRI ese­gue la pre­sen­te or­di­nan­za sem­pre­ché la com­pe­ten­za non sia al­tri­men­ti di­sci­pli­na­ta.

² La SE­FRI è l’or­ga­no di con­tat­to per il mu­tuo ri­co­no­sci­men­to dei di­plo­mi nell’am­bi­to dell’ese­cu­zio­ne dei se­guen­ti ac­cor­di in­ter­na­zio­na­li:

a.

Ac­cor­do del 21 giu­gno 1999⁵³ tra la Con­fe­de­ra­zio­ne Sviz­ze­ra, da una par­te, e la Co­mu­ni­tà eu­ro­pea ed i suoi Sta­ti mem­bri, dall’al­tra, sul­la li­be­ra cir­co­la­zio­ne del­le per­so­ne;

b.

Con­ven­zio­ne del 4 gen­na­io 1960⁵⁴ isti­tu­ti­va dell’As­so­cia­zio­ne eu­ro­pea di li­be­ro scam­bio.