Ordinanza
sulla formazione professionale
(OFPr)

(art. 17 cpv. 2, 18 cpv. 2 LFPr)

¹ Ri­spet­to al­le for­ma­zio­ni pro­fes­sio­na­li di ba­se trien­na­li e qua­drien­na­li, la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se bien­na­le tra­smet­te qua­li­fi­che pro­fes­sio­na­li spe­ci­fi­che e più sem­pli­ci. Es­sa tie­ne con­to del­le con­di­zio­ni in­di­vi­dua­li del­le per­so­ne in for­ma­zio­ne at­tra­ver­so un’of­fer­ta for­ma­ti­va par­ti­co­lar­men­te dif­fe­ren­zia­ta e una di­dat­ti­ca ade­gua­ta.

² Le or­di­nan­ze in ma­te­ria di for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se bien­na­le con­si­de­ra­no la pos­si­bi­li­tà di un suc­ces­si­vo pas­sag­gio a una for­ma­zio­ne di ba­se trien­na­le o qua­drien­na­le.

³ La du­ra­ta del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se bien­na­le può es­se­re ab­bre­via­ta o pro­lun­ga­ta al mas­si­mo di un an­no.

⁴ Se il suc­ces­so del­la for­ma­zio­ne è a ri­schio, l’au­to­ri­tà can­to­na­le de­ci­de, sen­ti­ti la per­so­na in for­ma­zio­ne e l’ope­ra­to­re del­la for­ma­zio­ne, in me­ri­to a un com­pe­ten­te so­ste­gno in­di­vi­dua­le.

⁵ Il com­pe­ten­te so­ste­gno in­di­vi­dua­le non co­pre sol­tan­to gli aspet­ti sco­la­sti­ci, ben­sì tut­ti gli aspet­ti de­ter­mi­nan­ti per la for­ma­zio­ne e ine­ren­ti al con­te­sto esi­sten­zia­le del­la per­so­na in for­ma­zio­ne.