Ordonnance générale sur les émoluments
(OGEmol)

du 8 septembre 2004 (Etat le 1 janvier 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 6 Débours

1 Les dé­bours font partie in­té­grante des émolu­ments mais sont cal­culés sé­paré­ment.

2 Sont réputés dé­bours:

a.
les frais af­férents aux presta­tions ef­fec­tuées par des tiers;
b.
les frais liés à la col­lecte de doc­u­ment­a­tion;
c.
les frais de trans­mis­sion et de com­mu­nic­a­tion;
d.
les frais de dé­place­ment et de trans­port.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden