Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordonnance
sur la taxe d’incitation sur l’huile de chauffage «extra‑légère» d’une teneur en soufre supérieure à 0,1 %
(OHEL)

du 12 novembre 1997 (Etat le 1 janvier 2022)er

Art. 3a Méthode de mesure 6

1 Le prélève­ment d’échan­til­lons est régi par les dis­pos­i­tions de la lé­gis­la­tion doua­nière.

2 La ten­eur en soufre est déter­minée selon la méthode d’ana­lyse ASTM D 5453:20007.

3 Les ré­sultats de mesure sont évalués selon les critères définis à l’art. 9 de la norme ISO 4259:19928.

6 In­troduit par le ch. I de l’O du 15 oct. 2003, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2004 (RO 2003 4063).

7 Cette méthode peut être con­sultée gra­tu­ite­ment ou ob­tenue contre paiement auprès de l’As­so­ci­ation suisse de nor­m­al­isa­tion (SNV), Sulzer­allee 70, 8404Win­ter­thour, www.snv.ch.

8 Cette norme peut être con­sultée gra­tu­ite­ment ou ob­tenue contre paiement auprès de l’As­so­ci­ation suisse de nor­m­al­isa­tion (SNV), Sulzer­allee 70, 8404Win­ter­thour, www.snv.ch.