|
Art. 8 Provision of information on victim support and reporting 7
1 The law enforcement authorities shall inform the victim about victim support and, subject to certain requirements, forward the victim's name and address to a counselling centre. The related obligations are governed by the relevant rules of procedure. 2 A person resident in Switzerland who has been the victim of a criminal offence abroad may contact a Swiss representation or the office providing Swiss consular protection. These offices shall provide the victim with information about victim support in Switzerland. Subject to the victim’s consent, they shall notify a counselling centre of the victim’s name and address. 3 Paragraphs 1 and 2 apply mutatis mutandis to relatives of the victim. 7 Amended by Annex No II 8 of the Criminal Justice Authorities Act of 19 March 2010, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 2008 8125). |