Ordonnance
sur l’harmonisation de registres
(OHR)

du 21 novembre 2007 (Etat le 1 janvier 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 20 Communication au sein du canton

1 Les ser­vices qui tiennent les re­gis­tres visés à l’art. 2, al. 2, LHR peuvent com­mu­niquer le numéro AVS aux ser­vices et in­sti­tu­tions qui sont autor­isés en vertu de lois fédérales ou can­tonales à util­iser sys­tématique­ment le numéro AVS pour ac­com­plir leurs tâches lé­gales.

2 Dans ce cas, la per­cep­tion d’émolu­ments relève du droit can­ton­al.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden