Ordonnance
sur l’importation de produits agricoles
(Ordonnance sur les importations agricoles, OIAgr)

du 26 octobre 2011 (État le 1 décembre 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 12 Définitions

1 Par ay­ant droit à une part d’un con­tin­gent tari­faire ou d’un con­tin­gent tari­faire partiel, on en­tend toute per­sonne qui re­m­plit les con­di­tions générales et par­ticulières re­quises pour l’at­tri­bu­tion d’une part d’un con­tin­gent.

2 Par déten­teur d’une part d’un con­tin­gent, on en­tend toute per­sonne à qui une part d’un con­tin­gent tari­faire ou d’un con­tin­gent tari­faire partiel a été at­tribuée.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden