Ordinanza dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sull'insolvenza di banche e commercianti di valori mobiliari

¹Se esi­sto­no cre­di­ti co­mu­ni nei con­fron­ti del­la ban­ca, il pos­ses­so co­mu­ne de­ve es­se­re trat­ta­to co­me un cre­di­to­re di­stin­to da­gli aven­ti di­rit­to.

²I cre­di­ti so­li­da­li de­vo­no es­se­re ac­cre­di­ta­ti in par­ti ugua­li a tut­ti i cre­di­to­ri so­li­da­li, pur­ché la ban­ca non go­da di un di­rit­to di com­pen­sa­zio­ne. I sin­go­li ri­par­ti so­no con­si­de­ra­ti cre­di­ti dei sin­go­li cre­di­to­ri so­li­da­li.