Ordinanza
concernente gli impianti elettrici a bassa tensione
(Ordinanza sugli impianti a bassa tensione, OIBT)

¹ Le im­pre­se pos­so­no af­fi­da­re l’ese­cu­zio­ne di la­vo­ri d’in­stal­la­zio­ne so­la­men­te a di­pen­den­ti che:

a.

so­no ti­to­la­ri di un at­te­sta­to fe­de­ra­le di ca­pa­ci­tà qua­le in­stal­la­to­re elet­tri­ci­sta AFC o di un di­plo­ma equi­va­len­te; o

b.

so­no ti­to­la­ri di un at­te­sta­to fe­de­ra­le di ca­pa­ci­tà qua­le elet­tri­ci­sta di mon­tag­gio AFC o di un di­plo­ma equi­va­len­te.

² Le per­so­ne del me­stie­re e le per­so­ne se­con­do il ca­po­ver­so 1 let­te­ra a pos­so­no ef­fet­tua­re la pri­ma mes­sa in ser­vi­zio di im­pian­ti elet­tri­ci.

³ Le per­so­ne se­con­do il ca­po­ver­so 1 let­te­ra b pos­so­no ef­fet­tua­re la pri­ma mes­sa in ser­vi­zio so­la­men­te de­gli im­pian­ti elet­tri­ci che rien­tra­no nel­la lo­ro for­ma­zio­ne. Pos­so­no ef­fet­tua­re la pri­ma mes­sa in ser­vi­zio di al­tri im­pian­ti elet­tri­ci so­la­men­te sot­to la sor­ve­glian­za di una per­so­na del me­stie­re o di una per­so­na se­con­do il ca­po­ver­so 1 let­te­ra a.

⁴ Gli ap­pren­di­sti e gli au­si­lia­ri pos­so­no ese­gui­re la­vo­ri d’in­stal­la­zio­ne so­lo sot­to la di­re­zio­ne e la sor­ve­glian­za di per­so­ne del me­stie­re o di per­so­ne se­con­do il ca­po­ver­so 1.

⁵ Le per­so­ne del me­stie­re e le per­so­ne se­con­do il ca­po­ver­so 1 pos­so­no sor­ve­glia­re al mas­si­mo cin­que ap­pren­di­sti o au­si­lia­ri.

⁶ Le per­so­ne del me­stie­re e le per­so­ne au­to­riz­za­te a ese­gui­re il con­trol­lo se­con­do l’ar­ti­co­lo 10 ca­po­ver­so 2 vi­gi­la­no af­fin­ché i la­vo­ri d’in­stal­la­zio­ne sia­no con­trol­la­ti con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 24.

⁷ L’Ispet­to­ra­to de­ci­de cir­ca l’equi­va­len­za dei di­plo­mi.