Ordinanza dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sugli investimenti collettivi di capitale

¹Il con­trat­to qua­dro stan­dar­diz­za­to de­ve es­se­re con­for­me agli stan­dard in­ter­na­zio­na­li ap­pli­ca­bi­li.

²Nel con­trat­to qua­dro stan­dar­diz­za­to van­no men­zio­na­ti i fon­di in va­lo­ri mo­bi­lia­ri per i qua­li, in li­nea di prin­ci­pio, pos­so­no es­se­re con­clu­se ope­ra­zio­ni pen­sio­ni­sti­che non­ché i va­lo­ri mo­bi­lia­ri esclu­si dal­le ope­ra­zio­ni pen­sio­ni­sti­che.

³Nel con­trat­to qua­dro stan­dar­diz­za­to la di­re­zio­ne del fon­do o la SI­CAV con­vie­ne con la con­tro­par­te o con l’in­ter­me­dia­rio che:

a.

il ces­sio­na­rio è re­spon­sa­bi­le nei con­fron­ti del ce­den­te:

1.

del pa­ga­men­to pun­tua­le e in­te­gra­le dei red­di­ti ma­tu­ra­ti du­ran­te l’ope­ra­zio­ne pen­sio­ni­sti­ca non­ché del­le pre­sta­zio­ni di com­pen­sa­zio­ne da ver­sa­re se­con­do l’ar­ti­co­lo 16,

2.

dell’eser­ci­zio di al­tri di­rit­ti pa­tri­mo­nia­li, qua­li i di­rit­ti di con­ver­sio­ne e di sot­to­scri­zio­ne, e

3.

del­la re­sti­tu­zio­ne, con­for­me al con­trat­to, di va­lo­ri mo­bi­lia­ri iden­ti­ci per ge­ne­re, quan­ti­tà e qua­li­tà;

b.

il ce­den­te è re­spon­sa­bi­le nei con­fron­ti del ces­sio­na­rio:

1.

del pa­ga­men­to pun­tua­le e in­te­gra­le del­le pre­sta­zio­ni di com­pen­sa­zio­ne da ver­sa­re se­con­do l’ar­ti­co­lo 16 du­ran­te l’ope­ra­zio­ne di pen­sio­ne, e

2.

del riac­qui­sto con­for­me al con­trat­to dei va­lo­ri mo­bi­lia­ri mes­si in pen­sio­ne;

c.

i cre­di­ti in de­na­ro e in ti­to­li de­ri­van­ti da ope­ra­zio­ni pen­sio­ni­sti­che non pos­so­no es­se­re com­pen­sa­ti con cre­di­ti del­la con­tro­par­te o dell’in­ter­me­dia­rio.