Ordinanza dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sugli investimenti collettivi di capitale

¹In pre­sen­za di un pro­dot­to strut­tu­ra­to, i re­la­ti­vi sot­to­stan­ti ed emit­ten­ti de­vo­no es­se­re pre­si in con­si­de­ra­zio­ne nel qua­dro del ri­spet­to del­le pre­scri­zio­ni le­ga­li e re­go­la­men­ta­ri in ma­te­ria di ri­par­ti­zio­ne dei ri­schi.

²Se un pro­dot­to strut­tu­ra­to con­tie­ne una o più com­po­nen­ti de­ri­va­te, es­se de­vo­no es­se­re trat­ta­te se­con­do le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te se­zio­ne.

³Per il cal­co­lo dell’im­por­to che de­ve es­se­re com­pu­ta­to sul­la som­ma de­gli im­pe­gni e sui li­mi­ti di cui al­le pre­scri­zio­ni in ma­te­ria di ri­par­ti­zio­ne dei ri­schi il pro­dot­to strut­tu­ra­to de­ve es­se­re scom­po­sto nel­le sue com­po­nen­ti se ha un ef­fet­to le­va. Le com­po­nen­ti de­vo­no es­se­re pre­se in con­si­de­ra­zio­ne sin­go­lar­men­te. La scom­po­si­zio­ne de­ve es­se­re do­cu­men­ta­ta.

⁴Se ven­go­no uti­liz­za­ti pro­dot­ti strut­tu­ra­ti non scom­po­ni­bi­li per una quo­ta non tra­scu­ra­bi­le del pa­tri­mo­nio del fon­do, de­ve es­se­re uti­liz­za­to l’ap­proc­cio mo­del­lo co­me pro­ce­du­ra di mi­su­ra­zio­ne del ri­schio.

⁵Le com­po­nen­ti de­ri­va­te di uno stru­men­to fi­nan­zia­rio de­vo­no es­se­re pre­se in con­si­de­ra­zio­ne nel qua­dro del ri­spet­to del­le pre­scri­zio­ni le­ga­li e re­go­la­men­ta­ri in ma­te­ria di ri­par­ti­zio­ne dei ri­schi e com­pu­ta­te al­la som­ma de­gli im­pe­gni in de­ri­va­ti.

⁶I «war­rant» de­vo­no es­se­re trat­ta­ti co­me de­ri­va­ti ai sen­si del­le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te se­zio­ne. L’op­zio­ne fa­cen­te par­te di un pre­sti­to a op­zio­ne de­ve es­se­re con­si­de­ra­ta co­me un «war­rant».