Ordinanza dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sugli investimenti collettivi di capitale

¹La di­re­zio­ne del fon­do o la SI­CAV non può pre­sta­re più del 50 per cen­to di un ge­ne­re che può es­se­re og­get­to di pre­sti­to se de­ve ri­spet­ta­re un ter­mi­ne di di­sdet­ta pri­ma di po­ter di nuo­vo di­spor­re giu­ri­di­ca­men­te dei va­lo­ri mo­bi­lia­ri.

²La di­re­zio­ne del fon­do o la SI­CAV può in­ve­ce pre­sta­re la to­ta­li­tà di un ge­ne­re che può es­se­re og­get­to di pre­sti­to se il mu­tua­ta­rio o l’in­ter­me­dia­rio le ga­ran­ti­sce che il gior­no fe­ria­le ban­ca­rio stes­so o quel­lo suc­ces­si­vo es­sa po­trà di nuo­vo di­spor­re giu­ri­di­ca­men­te dei va­lo­ri mo­bi­lia­ri pre­sta­ti.