Ordonnance du DFI
concernant l’information sur les denrées alimentaires
(OIDAl)

du 16 décembre 2016 (État le 1 juillet 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 19 Principe et exceptions

1 Les den­rées al­i­mentaires doivent port­er une in­dic­a­tion per­met­tant d’iden­ti­fi­er le lot auquel elles ap­par­tiennent.

2 L’in­dic­a­tion du lot n’est pas re­quise:

a.
pour les produits ag­ri­coles qui:
1.
sont re­mis ou livrés à des centres de stock­age ou d’em­ballage dir­ecte­ment depuis l’ex­ploit­a­tion ag­ri­cole,
2.
sont acheminés vers des or­gan­isa­tions de pro­duc­teurs, ou
3.
sont col­lectés en vue de leur in­té­gra­tion im­mé­di­ate dans un sys­tème opéra­tion­nel de pré­par­a­tion ou de trans­form­a­tion;
b.36
pour les den­rées al­i­mentaires mises sur le marché en vrac au sens de l’art. 2, al. 1, ch. 12, ODAl­OUs;
c.
lor­sque la date de dur­ab­il­ité min­i­male, la date lim­ite de con­som­ma­tion, la date de l’em­ballage ou la date de la ré­colte fig­ure sur l’étiquetage, et que cette date se com­pose au moins de l’in­dic­a­tion, en clair et dans l’or­dre, du jour et du mois;
d.
lor­squ’il s’agit de glace comest­ible en em­ballages in­di­viduels et que l’in­dic­a­tion fig­ure sur l’em­ballage groupé.

36 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du DFI du 27 mai 2020, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2020 (RO 2020 2337).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden