Ordinanza
sul numero d’identificazione delle imprese
(OIDI)

del 26 gennaio 2011 (Stato 1° febbraio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 1 Precisazione della definizione di unità IDI

(art. 3 cpv. 1 lett. c n. 3, 5 e 6 LI­DI)

1 So­no uni­tà IDI ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 3 ca­po­ver­so 1 let­te­ra c nu­me­ro 3 LI­DI sol­tan­to le per­so­ne fi­si­che iscrit­te pres­so al­me­no un ser­vi­zio IDI.

2 Non so­no uni­tà IDI ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 3 ca­po­ver­so 1 let­te­ra c nu­me­ro 5 LI­DI i be­ne­fi­cia­ri isti­tu­zio­na­li di cui all’ar­ti­co­lo 2 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge del 22 giu­gno 20072sul­lo Sta­to ospi­te.

3 Non so­no uni­tà IDI ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 3 ca­po­ver­so 1 let­te­ra c nu­me­ro 6 LI­DI le per­so­ne fi­si­che che de­ten­go­no ani­ma­li e che non rien­tra­no nel cam­po d’ap­pli­ca­zio­ne de­gli ar­ti­co­li 7, 18a e 21 dell’or­di­nan­za del 27 giu­gno 19953 sul­le epi­zoo­zie.4

2 RS 192.12

3 RS 916.401

4 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 1 dell’O del 28 ott. 2015, in vi­go­re dal 1° dic. 2015 (RU 2015 4255).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden