Ordinanza
sul numero d’identificazione delle imprese
(OIDI)

(art. 9 LI­DI)

¹ Per la no­ti­fi­ca all’UST del­le uni­tà IDI e dei da­ti IDI so­no de­ter­mi­nan­ti i re­gi­stri dei ser­vi­zi IDI ai sen­si de­gli ar­ti­co­li 5 ca­po­ver­so 1 e 9 ca­po­ver­so 1 LI­DI, nell’or­di­ne di prio­ri­tà se­guen­te:

a.

re­gi­stro di com­mer­cio: re­gi­stri can­to­na­li di com­mer­cio, re­gi­stro cen­tra­le dell’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del re­gi­stro di com­mer­cio;

b.⁵

re­gi­stri set­to­ria­li: re­gi­stri can­to­na­li dell’agri­col­tu­ra, rac­col­te di da­ti de­gli uf­fi­ci can­to­na­li di ve­te­ri­na­ria, rac­col­te di da­ti dei chi­mi­ci o dei la­bo­ra­to­ri can­to­na­li, re­gi­stro dell’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dell’agri­col­tu­ra, re­gi­stro del­le pro­fes­sio­ni me­di­che (Me­dReg), re­gi­stro del­le pro­fes­sio­ni sa­ni­ta­rie (Ge­sReg), re­gi­stro na­zio­na­le del­le pro­fes­sio­ni sa­ni­ta­rie (NA­REG), re­gi­stri can­to­na­li de­gli av­vo­ca­ti, al­bi can­to­na­li dei no­tai;

c.

re­gi­stri del­le cas­se di com­pen­sa­zio­ne AVS, re­gi­stri fi­sca­li can­to­na­li, re­gi­stro IVA;

d.⁶

al­tri re­gi­stri: re­gi­stro del­le im­pre­se e de­gli sta­bi­li­men­ti dell’UST, rac­col­te di da­ti dell’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le del­le do­ga­ne con­cer­nen­ti le im­pre­se at­ti­ve in am­bi­to di espor­ta­zio­ne o im­por­ta­zio­ne, si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne cen­tra­le sul­la mi­gra­zio­ne (SI­MIC), re­gi­stri dell’Isti­tu­to na­zio­na­le sviz­ze­ro di as­si­cu­ra­zio­ne con­tro gli in­for­tu­ni (Su­va) e de­gli as­si­cu­ra­to­ri di cui all’ar­ti­co­lo 68 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 20 mar­zo 1981⁷ sull’as­si­cu­ra­zio­ne con­tro gli in­for­tu­ni, il re­gi­stro del­le im­pre­se del Prin­ci­pa­to del Lie­ch­ten­stein.

² Gli al­tri ser­vi­zi IDI han­no la fa­col­tà di no­ti­fi­ca­re uni­tà IDI. La lo­ro no­ti­fi­ca è pre­sa in con­si­de­ra­zio­ne uni­ca­men­te se non sus­si­ste al­cu­na no­ti­fi­ca pre­ce­den­te da par­te di un ser­vi­zio IDI di cui al ca­po­ver­so 1.

³ L’UST tra­smet­te al ser­vi­zio IDI de­ter­mi­nan­te i da­ti no­ti­fi­ca­ti da un ser­vi­zio IDI di prio­ri­tà in­fe­rio­re. Ne in­for­ma il ser­vi­zio no­ti­fi­can­te.

⁴ Le uni­tà IDI non pos­so­no an­nun­ciar­si di­ret­ta­men­te all’UST.