Ordinanza
sull’indennizzo delle perdite subite
nell’utilizzazione delle forze idriche
(OIFI)

del 25 ottobre 1995 (Stato 1° gennaio 2008)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 18 Revisione

Se le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te or­di­nan­za con­cer­nen­ti le con­di­zio­ni o il cal­co­lo del­le in­den­ni­tà di com­pen­sa­zio­ne de­vo­no es­se­re mo­di­fi­ca­te a se­gui­to di una re­vi­sio­ne del­le ba­si le­ga­li, le in­den­ni­tà di com­pen­sa­zio­ne pre­ce­den­te­men­te fis­sa­te van­no ade­gua­te. Se, en­tro un an­no da una ri­du­zio­ne, la co­mu­ni­tà aven­te di­rit­to non di­chia­ra di ri­nun­cia­re al­le in­den­ni­tà, l’ob­bli­go di pro­te­zio­ne con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 12 re­sta ap­pli­ca­bi­le im­mu­ta­to.

17 Ve­di tut­ta­via la di­sp. trans. del­la mo­di­fi­ca del 7 nov. 2007 al­la fi­ne del pre­sen­te te­sto.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden